When voiding a check, you would use the Void and Un-apply function which voids the check and opens the invoice to be paid or create a credit memo to wash the invoice from the ledger entry.
You would use the Void Check Only if you already unapplied the invoice from the payment. Or, if the check you are voiding did not pay an invoice then choose Void check only.